French translation for "deutsches schauspielhaus"

deutsches schauspielhaus

Example Sentences:

	1.	Later he performed, among other places, at the Deutsches Schauspielhaus and the Hamburger Kammerspiele, both in Hamburg. Elle a néanmoins joué entre autres au Berliner Ensemble et aux Hamburger Kammerspiele.
	2.	Edgar Selge who performed the monologue at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg also stars in the film. Edgar Selge qui a joué le monologue au Deutsches Schauspielhaus à Hambourg a également joué dans le film.
	3.	In Hamburg, the group performed and wrote the music for an adaptation of William Shakespeare's Macbeth at the Deutsches Schauspielhaus, which was eventually released in 1989 as Macbeth. À Hambourg, le groupe écrit et joue une adaptation de Macbeth de William Shakespeare au Deutsches Schauspielhaus qui sera finalement publié comme album sous le titre Macbeth en 1989.
	4.	They gave guest-performances at Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Deutsches Nationaltheater Weimar, Staatsschauspiel Dresden and at theater houses in Athen, Nanjing, Travnik, Goethe-Institut Rom, Copenhagen, Vadstena, Mantua and other cities. La pièce tourne en Europe, au Deutsches Schauspielhaus (Hambourg), au Théâtre national allemand (Weimar), au Staatsschauspiel (Dresde), à Athènes, Nankin, Travnik, aux Goethe-Institut de Rome, Copenhague, Vadstena, Mantoue et d’autres villes.
	5.	The music was successfully presented at London’s Queen's Hall on 22 June 1923 and at 12 performances of Aladdin at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg in November and December 1929. Le public fut conquis lors de la création au Queen's Hall à Londres le 22 juin 1923 et des douze représentations données au Deutsches Schauspielhaus de Hambourg en novembre et décembre 1929.
	6.	He later studied at the University of Television and Film in Munich and worked for Constantin Film and as an assistant for Peter Zadek at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg. Après avoir travaillé plusieurs années dans les théâtres de Buenos Aires et en Italie, Färberböck complète ses études à la Hochschule für Fernsehen und Film München de Munich, travaille pour Constantin Film et comme assistant de Peter Zadek au Deutsches Schauspielhaus de Hambourg.
	7.	She moved to Berlin and worked with him on several projects, such as portraying Yoko Ono in the performance Mein Filz, mein Fett, mein Hase (English: My Felt, My Fat, My Hare) at documenta X in Kassel, taking part in Schlingensief's performance Passion Impossible at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg, and playing a role in Die letzten Tage der Rosa Luxemburg (English: The Last Days of Rosa Luxemburg) at the Berliner Ensemble. En 1997, elle rejoint le réalisateur allemand et performer, Christoph Schlingensief pour plusieurs projets : elle incarne Yoko Ono dans la performance Mein Filz, mein Fett, mein Hase à la Documenta X de Kassel ; elle participe à la performance de Schlingensief Passion Impossible au Deutsches Schauspielhaus à Hambourg ; elle a joué un rôle dans sa pièce de théâtre Die letzten Tage der Rosa Luxemburg au Berliner Ensemble.

Similar Words：

"deutsches literaturarchiv marbach" French translation, "deutsches museum" French translation, "deutsches museum flugwerft schleissheim" French translation, "deutsches nationaltheater und staatskapelle weimar" French translation, "deutsches rechtswörterbuch" French translation, "deutsches sprachdiplom stufe i and ii" French translation, "deutsches stadion" French translation, "deutsches stadion (berlin)" French translation, "deutsches symphonie-orchester berlin" French translation